Sonntag, 28. September 2014

drawing challenge: fish - Fisch

daily project 31.8.2014


Fischgespräch

und auf einmal
war da dieser Fisch
in meinem Kopf

er verschwamm sich 
hatte wohl Durst
auf Limonade

könnte ich wiedergeben
was er sprach
- gab ja doch einiges zu bereden -

vermutlich reichte mir Neptun 
seinen Dreizack und Jungfrauen
leckten meine Füße

salzige Silben treiben mich fort
wieder gefangen in einem
Netz von Ablenkung


fish-talk 

and at once
there was this fish
in my head

he swam up
had probably thirst
on lemonade

I could play
what he said
- yes but gave a lot to talk about -

likely offered me Neptune
his trident and virgins
licking my feet

salty syllables drive me away
again trapped in a
net of distraction




Die bezaubernde Lisa Herzfrisch hat uns diese Woche eingeladen.
The enchanting Lisa Herfrisch has invited us this week.

Donnerstag, 25. September 2014

the place to be

Fingerring mit einem daily project Motiv von 2013 --> shop
Arbeitsplatz - working desk


Vielen Dank für Eure Besuche und Rückmeldungen!

Ich versuche immer noch, einen Weg zu finden, um alles unter einen Hut zu bringen:
Das künstlerische Arbeiten, die Vorbereitungen für eine Kunst-AG und einen Salon, der nächste Koffermarkt (am 15.11. hier), die Familie, Freunde, der Schulbeginn... ach ja und Bloggen (oft zu zeitaufwendig, das würde ich gern vereinfachen, aber wie?!)
Meine Tage sind eingerahmt vom Schreiben. Nachdem ich die Morgenseiten etabliert habe, schreibe ich nun auch abends, feile an Gedichten und versuche die Geschichten, die meine Kinder und ich uns erzählen, wenigstens zu notieren, um sie vor dem Vergessen zu bewahren.
Gern möchte ich auch meinen kleinen DaWanda-Shop auffüllen, komme aber kaum dazu, Schmuck und Teebeutel-Engel, Originalkunstwerke verkaufe ich ja auch vor Ort. Bei Interesse könnt Ihr mir immer gern eine Email schreiben. 

... und schon wieder Zeit zum Mittagessenkochen - habt einen schönen Tag und vielen Dank für Eure Aufmerksamkeit!


Many thanks for visiting my blog and for your comments!

I feel so busy with organizing my time:
The artistic work like painting, the preparations for the next design market, for painting lessons, a Salon, my family, friends, school started... and well, my blog (I would like to make it easier but how?! Often it takes to much time.)
My days are framed with writing, writing three pages in the morning and writing in the evening: improving my poems, making notes about the tales the children and I are weaving.
I would love to fill up my little DaWanda-Shop, but often I sell the items or artworks already at home. If you are interested for example in my jewellery or in the teabag angels just send me a message.

 ... and time to prepare lunch now - have a nice day and thank you for your attention!


Samstag, 20. September 2014

drawing challenge: second hand

a painting study on an old carton backside

in the studio last week:


my space is on the wall: just a desk, chair and a cupboard (all second hand)


(keep passage clear!) would be kind...

new canvas, I make them look old and used.

important a place smells good.

a tajine - how did I get this?!

Seltnerselfie a bit frantic in the this time not her chaos





Welcome to Joke, her first time to host the d.c.!

When I started working in the studio last week I was thinking about the theme second hand. Looking around I was reflecting about an artist´s destiny: being happy to have a space to work, to share it with funny and strange people, being grateful if you can use furniture and get inspiring materials. I collected stages of working places in my life and I got lots of great second hand stuff or better call it treasures.

More about second hand at the blog of Joke,
thank you for visiting, have a good weekend!

(And by the way: 
If you need a fridge, 2-3 TV, a sofa and other really interesting things 
just leave a message...)